Тот бельгийский берег стал для них школой жизни. Под палящим солнцем, казалось бы, в бесконечном празднике, группа юных наследников вдруг ощутила холодное дыхание настоящего мира. Беззаботные дни сменились временем трудных открытий и первых взрослых решений.
Их лето, наполненное шумом прибоя и смехом, неожиданно показало другую сторону. Привычная роскошь вдруг поблекла, столкнувшись с суровой правдой, которая не делает скидок ни на чьё состояние. Каждый из них по-своему учился нести груз внезапно нахлынувшей зрелости.